as janelas abertas

the windows open

→ as

phrase Rare #37,363

the windows open A plural feminine phrase: “as janelas” means “the windows,” and “abertas” agrees with it in gender and number. It is commonly used after verbs such as deixar (“to leave”) and manter (“to keep”).

PO: Prefiro trabalhar com as janelas abertas.

EN: I prefer to work with the windows open.

Dormimos com as janelas abertas.

We slept with the windows open.

Deixe as janelas abertas.

Leave the windows open.

Eu gostaria de deixar as janelas abertas.

I would like to leave the windows open.

Por favor, deixem as janelas abertas.

Please leave the windows open.

Por favor, deixe as janelas abertas.

Please leave the windows open.