as intenções

intentions

→ as
phrase Rare #31,856
intentions Usually refers to someone's motives or plans.
PO: Não sei quais são as intenções dele.
EN: I don't know what his intentions are.

As intenções do Tom estavam óbvias.

Tom's intentions were obvious.

As intenções de Tom estavam óbvias.

Tom's intentions were obvious.

Mas eu sei quais são as intenções dele.

But I know what his intentions are.

— Desejo e Perigo (2007)

As intenções dela com você não eram nobres.

Her intentions toward you were not noble.

— Trem-Bala (2022)

As intenções do Tom eram óbvias.

Tom's intentions were obvious.

As intenções de Tom eram óbvias.

Tom's intentions were obvious.

Quais eram as intenções dele?

What were his intentions?

— Uma Batalha Após a Outra (2025)