force the door open
Se não abrir, terei que arrombar a porta.
If you don't open it, I'll have to break down the door.
— Solaris (1972)
Deixe-me arrombar a porta, Sra. Copperfield.
Let me break down the door, Mrs. Copperfield.
— A Vida Extraordinária de Copperfield (2019)
Or they'll break down the door.
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)
We had to break down the door.