aqui está o seu

here is your

→ aqui
phrase Rare #17,104
here is your Here, seu means “your” in a polite or formal address and agrees with a masculine singular noun. Seu can also mean “his” or “her” in other contexts.
PO: Aqui está o seu café.
EN: Here is your coffee.

Aqui está o seu recibo, senhor.

Here is your receipt, sir.

Aqui está o seu troco.

Here's your change.

Aqui está o seu troco, sr.

Here is your change, sir.

— Dá Tempo ao Tempo (2013)

Aqui está o seu almoço.

Here is your lunch.

— Viagem a Tóquio (1953)

Aqui está o seu dinheiro.

Here is your money.

Aqui está o seu dote.

Here is your dowry.

— O Auto da Compadecida (2000)

Bem, aqui está o seu recibo.

Well, here is your receipt.

— Psico (1960)

Aqui está o seu chá, Tom.

Here is your tea, Tom.