aonde foi

where did [someone] go

→ aonde
phrase Rare #24,845
where did [someone] go Aonde indicates movement towards a destination; the person who went may be named or understood from context.
PO: Aonde foi o João?
EN: Where did João go?

Então aonde foi?

So where did it go?

— Somos Todos Diferentes (2007)

Aonde foi o professor?

Where did the teacher go?

— Akira (1988)

Aonde foi?

Where did you go?

— Somos Todos Diferentes (2007)

Para aonde foi, então?

Where did he go, then?

— A Bruxa (2016)

Aonde foi depois que saiu do McGill's?

Where did you go after you left McGill's?

— Mystic River (2003)

Olha, aonde foi?

Look, where did it go?

— Shoplifters: Uma Família de Pequenos Ladrões (2018)

Parece que ninguém sabe aonde foi o Tom.

It seems like nobody knows where Tom went.