adivinhe o que

guess what

→ adivinhar
phrase Uncommon #14,348
guess what Often used to introduce surprising or exciting news. Adivinhe is the polite or formal singular form of “guess.”
PO: Adivinhe o que aconteceu hoje!
EN: Guess what happened today!

Adivinhe o que acabou de acontecer.

Guess what just happened.

Adivinhe o que eu tenho!

Guess what I have!

Adivinhe o que aconteceu comigo.

Guess what happened to me.

Adivinhe o que consegui!

Guess what I managed to do!

Adivinhe o que Tom comeu.

Guess what Tom ate.

Adivinhe o que isso me custou.

Guess what that cost me.

Adivinhe o que Tom achou.

Guess what Tom thought.

Adivinhe o que Tom comprou.

Guess what Tom bought.

Adivinhe o que eu encontrei na praia.

Guess what I found on the beach.