make way
Abram caminho.
Make way.
— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)
Por favor, abram caminho.
Please make way.
— Guerra e Paz (1968)
Abram caminho!
Make way!
— Alexandria (2009)
Abram caminho para o prefeito!
Make way for the mayor!
Abram caminho..
— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)
Abram caminho, gente!
Make way, everyone!
— O Motorista de Táxi (2017)
Abram caminho para o rei!
Make way for the king!
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)
Para trás, abram caminho para o cavalheiro!
Make way for the gentleman!
— A Lenda de Bhagat Singh (2002)
Iremos até Seul para denunciar, por isso, abram caminho.
We are going to Seoul to expose this, so make way.
Abram caminho, por favor!
Please make way!
— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)
Por favor, abram caminho para Mario Ruoppolo!
Please make way for Mario Ruoppolo!
— O Carteiro e o Poeta (1994)
Abram caminho para o rei.
Make way for the king.
Abram caminho para Théoden!
Make way for Théoden!