a partir daí

from then on

→ a
phrase Rare #32,770
from then on Marks the point from which something begins or continues; it can refer to a time, place, or point in an argument or calculation.
PO: A partir daí, tudo ficou mais fácil.
EN: From then on, everything became easier.

Mas podemos calcular a partir daí.

But we can calculate from there.

— F1 - O Filme (2025)

A partir daí levo a Rainha Santa, todos os anos levo a Rainha Santa.

From then on, I take the Holy Queen there every year.

— Aquele Querido Mês de Agosto (2008)

A partir daí é um círculo vicioso.

From there, it's a vicious cycle.

— Anatomia de Uma Queda (2023)