Yap.Town

할머님

grandmother, grandma

h a̠ ɭ m ʌ̹ n i m
할머 grandmother, grandma + 님 honorific suffix marking respect for a person
noun Rare #22,262
grandmother, grandma A respectful form of 할머니; also used respectfully to address or refer to an elderly woman.
KO: 할머님은 지금 집에 계세요.
EN: Grandma is home now.

할머님에 대해서 드릴 말씀이 있어요

I have something to tell you about your grandmother.

— Wonderland (2024)

할머님의 객실에서 찾은 물건들 입니다

These are the items we found in your grandmother’s room.

— 타이타닉 (1997)

우리가 끝이 아니잖아 은주 할머님도 계시니까 어?

It’s not over for us—Grandma Eunju is still here, you know?

— 친절한 금자씨 (2005)

니키는 상속자 중에서 할머님이 제일 아끼는 애 예요

Among the heirs, Nikki is Grandma’s favorite.

— 크레이지 리치 아시안 (2018)