하나 갖고

달걀 하나 갖고 왜 이래?

Why are you doing this with just one egg?

— 언터처블: 1%의 우정 (2011)

호모 친구 하나 갖고 싶었는데, 오늘 우리 하나 생겼네.

I’ve always wanted a gay friend, and now we’ve got one.

— 퍼펙트 스트레인저 (2016)

항상 아들을 하나 갖고 싶었어

I've always wanted to have a son.

— 내 어머니의 모든 것 (1999)

아, 있으면 하나 갖고 싶어서 그러지, 어

Oh, I just want one if you have any.

— Space Sweepers (2021)