Yap.Town

트는

turn, change direction, sprout, bud

→ 트다
verb · informal Rare #22,587
turn, change direction Used for changing direction or turning the body.
KO: 차가 오른쪽으로 트는 길을 따라갔어요.
EN: We followed the road that turns to the right.
sprout, bud Used of seeds or plants beginning to grow.
KO: 봄이 되면 씨앗이 싹 트는 걸 볼 수 있어요.
EN: In spring, you can see seeds sprouting.

몸을 트는 게 고역 이야

Twisting my body is a real ordeal.

— 티탄 (2021)

거기 로부터 방향을 트는 것은 위험해

Turning away from there is dangerous.

— 잠입자 (1979)

테이프를 트는 거 예요

You’re playing the tape.

— 필사의 추적 (1981)