divine punishment, punishment from heaven
허튼소리 하면 천벌 받을 줄 알아!
If you talk nonsense, you will be punished by heaven!
— 엠 (1931)
천벌 받을 짓 이죠
It's something you'll be punished by heaven for.
— 홍등 (1991)