죽다니

to think someone/something died; how could someone/something die?

→ 죽다
verb · quotative Rare #15,038
to think someone/something died; how could someone/something die? An exclamatory expression of surprise or disbelief.
KO: 네가 죽다니 믿을 수 없어.
EN: I can't believe you're dead.
Conjugation of 죽다

그이가 죽다니

I can't believe he's dead.

— 잉글리쉬 페이션트 (1996)

아들이 죽다니!

My two sons are both dead!

— 반지의 제왕: 왕의 귀환 (2003)

그렇게 죽다니 정말 불쌍해

It’s so sad that they died like that.

— 서스페리아 (1977)

내 아들이 죽다니

I can't believe my son is dead.

— 인디아나 존스: 최후의 성전 (1989)

죽다니?

Dying?

— 반지의 제왕: 두 개의 탑 (2002)