ceremony, ritual, consciousness, awareness
무슨 의식 일까요?
What kind of ritual is it?
— 아멜리에 (2001)
의식은 요?
What about consciousness?
— 스테이션 7 (2017)
전혀 기억도 안 나는 의식의 낯선 부분은 아니니까요
It's not some strange part of my consciousness that I have no memory of at all.
— 솔라리스 (1972)
감동적 이고 멋진 의식 이었어
It was a moving and wonderful ceremony.
— 달콤한 인생 (1960)