응, 근데

yeah, but

→ 응
phrase Rare #27,128
yeah, but A casual way to agree before adding a contrast or qualification.
KO: 응, 근데 오늘은 시간이 없어.
EN: Yeah, but I don't have time today.

응, 근데 훨씬 더 다쳤어

Yeah, but I got hurt much worse.

— 하얀 리본 (2009)

응, 근데 나 비앙카 한테만 말했어.

Yeah, but I only told Bianca.

— 퍼펙트 스트레인저 (2016)

응, 근데 더는 가기 싫대

Yeah, but they say they don’t want to go anymore.

— 그레이트 뷰티 (2013)

응, 근데 여자는 남자처럼 때리면 안 되잖아

Yeah, but women shouldn't hit like men do, right?

— 똑바로 살아라 (1989)