은 하나도

… not at all

→ 은

phrase Uncommon #14,522

… not at all 하나도 is used with a negative expression to emphasize that there is none or not even one of something.

KO: 그 책은 하나도 어렵지 않아요.

EN: That book isn't difficult at all.

사실 당신 장난은 하나도 재밌지 않아요

Honestly, none of your jokes are funny.

— 특별한 날 (1977)

별은 하나도 보이지 않았다.

Not a single star was visible.

아프지 않는 것, 보통 병은 하나도 걸리지 않는 것.

Not getting hurt, and usually not getting sick at all.