why ... of all things
왜 하필 오늘 늦어?
Why are you late today?
— 롤라 런 (1998)
젠장, 왜 하필 귀 야?
Damn it, why the ears?
— 파이트 클럽 (1999)
왜 하필 요한 인지
Why John of all people?
— 특전 U보트 (1981)
왜 하필 지금 이야?
Why now of all times?
— 서부 전선 이상 없다 (2022)
왜 하필 아프리카 야?
Why Africa of all places?
— 버닝 (2018)
왜 하필, 일본 이지?
Why Japan of all places?
— 희생 (1986)
왜 하필 여기 죠?
Why here of all places?
— 색, 계 (2007)