어디서 난 거야

where did it come from

→ 어디
phrase Rare #30,766
where did it come from A casual question about where something came from or how someone got it.
KO: 이 돈 어디서 난 거야?
EN: Where did you get this money?

이거 어디 서 난 거 야, 근데?

Where did you get this, by the way?

— 씨너스: 죄인들 (2025)

그딴 생각은 어디 서 난 거 야?

Where did you get an idea like that?

— 걸리 보이 (2019)

난 차를 잘 몰라 가지고 돈은 어디 서 난 거 야?

I don’t know much about cars, so where did the money come from?

— Ballerina (2023)

어디 서 난 거 야?

Where did you come from?

— 인생 (1994)