아주아주

very, extremely

adverb Rare #31,329
very, very, extremely Repeating 아주 adds emphasis.
KO: 오늘은 아주아주 추워요.
EN: It's very, very cold today.

아주아주 시원하게 마신 다음에 자, 이젠 정신없이 뛰어요!

After you’ve had a nice, cold drink, all right, now run like crazy!

— Il Mare (2000)

아주아주 가까운 곳

Somewhere very, very close by.

— 버닝 (2018)

그래야 먼 길을 오래오래 걸어서 아주아주 옛날 사람들을 만날 수 있거든

That way, you can walk a long, long way and meet people from way, way back in the past.

— Wonderland (2024)