쏜 거야

shot

→ 쏘다

phrase Rare #15,059

shot A colloquial form meaning “did shoot” or “is the one who shot,” often used to explain, emphasize, or ask for confirmation. The verb 쏘다 can mean to shoot, and in other contexts can mean to treat someone or pay for something.

KO: 누가 이 공을 쏜 거야?

EN: Who shot this ball?

누가 쏜 거 야?

Who shot it?

— 레옹 (1994)

그래서 쏜 거 야 너희들 을 위해서!

That's why I shot it—for you guys!

— 카운터페이터 (2007)

제기랄, 어디 대고 쏜 거 야

Damn, what the hell were you shooting at?

— 다이 하드 (1988)

누굴 쏜 거 야?

Who did you shoot?

— 엘리트 스쿼드 (2007)

그가 쏜 거 야?

Did he shoot it?

— 데드맨스 와이어 (2026)