싶군

want to

→ 싶다
want to + Realization/exclamation
auxiliary · optative Rare #18,077
want to The sentence ending 군 expresses realization or mild surprise, often like “I see” or “indeed.”
KO: 정말 한국에 가고 싶군.
EN: I really do want to go to Korea.
Conjugation of 싶다
Optative
싶군

들어가고 싶군!!

I want to get in!!

— 극장판 귀멸의 칼날: 무한열차편 (2020)

이걸 얼굴에 던져 버리고 싶군

I feel like throwing this in their face.

— 이중 배상 (1944)

괜한 말을 했나 싶군

I wonder if I said something I shouldn’t have.

— 맨 프럼 어스 (2007)

못난 놈들 전부 버리고 싶군 그래

I feel like shooting all those pathetic bastards.

— 엘리트 스쿼드 (2007)