사람요

person

→ 사람
phrase Uncommon #10,871
person A conversational form of 사람요, often used to clarify, confirm, or emphasize which person is being referred to. It can correspond to “the person?” or “the person...” depending on context.
KO: 어제 만난 사람요?
EN: The person we met yesterday?

자전거 타고 있던 사람 요

The person who was riding a bike.

— 자전거 도둑 (1948)

경위 나머지 사람 요

The police inspector and the other two people.

— 더 립 (2026)

다른 사람 요?

Someone else?

— 맥시멈 리스크 (1996)

침대 안에서 사람 요

That person in bed.

— 시카고 (2002)

사람 요?

That person?

— 영원 (2025)

내 아들을 죽인 사람 요?

The person who killed my son?

— 인생 (1994)

사람 요

That person.

— 라따뚜이 (2007)