빠져요

comes out, falls out, moves back, gets out of the way

→ 빠지다
빠져 Fall out + 요 Polite speech
verb · formal, present tense Rare #21,428
comes out, falls out Used when something becomes detached or falls out, as with hair.
KO: 머리카락이 자꾸 빠져요.
EN: My hair keeps falling out.
moves back, gets out of the way Used to tell someone to move aside or step back.
KO: 위험하니까 뒤로 빠져요.
EN: It's dangerous, so step back.
Conjugation of 빠지다
Indicative present
빠져요

머리카락이 빠져요.

My hair is falling out.

안 빠져요

It won’t come out.

— 공포의 보수 (1953)

뒤로 빠져요

Back up.

— 노 머시: 90분 (2026)

아 좀 빠져요

Come on, get out of the way.

— Oasis (2002)

그래서 저는 한 교대는 빠져요.

So I’m skipping one shift.