보지 말아요

그렇게 보지 말아요

Don’t look at me like that.

— 인디아나 존스: 최후의 성전 (1989)

무슨 생각을 하는지 몰라도 지금 실수하는 거 라고요 그렇게 보지 말아요

I don't know what you're thinking, but you're making a mistake right now. Don't look at it that way.

— 특별한 날 (1977)

손을 잡지 말고 날 보지 말아요

Don’t hold my hand, and don’t look at me.

— 베를린 천사의 시 (1987)

보지 말아요

Don't look

— 무방비 도시 (1945)