a stupid thing
바보 같은 짓 하지 마
Don’t do anything stupid.
— 자전거 도둑 (1948)
바보 같은 짓은 그만둬
Stop acting like an idiot.
— 엠 (1931)
바보 같은 짓을 하고 있잖아, 하고 생각했다.
I thought, “You’re doing something stupid.”
바보 같은 짓 마
— 폭풍의 시간 (2018)
바보 같은 짓 이오
That is a foolish thing to do.
— 솔라리스 (1972)
바보 같은 짓 좀 그만해.
Stop being so stupid.