Yap.Town

말해줄게요

I'll tell you, I'll let you know

→ 말해주다
말해 Connective ending + 줄 do ... for someone + 게 First-person intention or promise + 요 Polite speech
verb · formal, future tense Rare #30,981
I'll tell you, I'll let you know A polite promise or offer to tell someone.
KO: 나중에 결과를 말해줄게요.
EN: I'll tell you the results later.
Conjugation of 말해주다
Indicative future
말해줄게말해줄게요

네, 나중에 말해줄게요

Yes, I’ll tell you later.

— 신경쇠약 직전의 여자 (1988)

이제 제가 뭘 할지 말해줄게요

Now I’ll tell you what I’m going to do.

— 데드맨스 와이어 (2026)

어떻게 될 건지 말해줄게요

I'll tell you what's going to happen.

— 부고니아 (2025)

중양절이 지나면 전부 말해줄게요

I’ll tell you everything after the Double Ninth Festival.

— 황후화 (2006)