Yap.Town

만 아는

only knows

→ 만
phrase Common #4,656
only knows 만 marks the thing someone knows as the only one; the verb ending changes to fit the sentence.
KO: 그 사람은 내 이름만 아는 것 같아.
EN: I think that person only knows my name.

산산 에겐 비밀로 해주세요 저와 당신만 아는 거 예요

Please keep it a secret from Sansan. This is just between you and me.

— 음식남녀 (1994)

아무도 모르는 저만 아는 비결이 있어요

I have a secret that no one else knows.

— 안드레이 루블료프 (1966)