Yap.Town

들어 봐요

listen

→ 듣다
phrase Uncommon #11,093
listen A polite request meaning “listen” or “hear me out.” 들어 is the irregular form of 듣다 (to listen/hear), and 봐요 softens the request by literally adding the sense of trying.
KO: 잠깐만요, 제 이야기를 들어 봐요.
EN: Please listen to what I have to say for a moment.

무슨… 다들 왜… 루크 말을 꼭 들어 봐요

What... why does everyone always listen to Luke?

— 영원 (2025)

다시 들어 봐요

Listen again.

— 필사의 추적 (1981)

들어 봐요, 벤야민

Listen, Benjamin.

— 엘 시크레토: 비밀의 눈동자 (2009)

내 말을 들어 봐요

Listen to me.

— 빅토리아 (2015)

이 얘기를 더 들어 봐요

Listen to the rest of the story.

— 내 어머니의 모든 것 (1999)

래리, 들어 봐요

Larry, listen.

— 영원 (2025)

정말 이에요, 들어 봐요

I'm serious—listen.

— 중경삼림 (1994)

들어 봐요

Listen.

— 폴링 다운 (1993)