should give, should offer, should say
그럼 상을 드려야지
Then you should give them a prize.
— 당갈 (2016)
기도 드려야지, 가자
We should pray. Let’s go.
— 블라인드 멜로디 (2018)
내가 말씀부터 드려야지
I should say a few words first.
— 28년 후: 뼈의 사원 (2026)
아이고, 마, 그럼 또 내가 또 인사를 드려야지
Oh, well, then I guess I’ll have to say hello again.
— Love Untangled (2025)