군사학교

군사학교에서 도망칠 거 예요

I’m going to run away from military school.

— 이반의 어린 시절 (1962)

이반, 너는 군사학교에 가는 거 야, 알겠나?

Ivan, you're going to military school, do you understand?

— 이반의 어린 시절 (1962)

좋아요, 군사학교나 고아원이나 내겐 다 똑같아요

Fine, whether it’s a military academy or an orphanage, it’s all the same to me.

— 이반의 어린 시절 (1962)

넌 군사학교에 가야 해

You have to go to military school.

— 이반의 어린 시절 (1962)