가는 거예요

go; be going

→ 가다
phrase Uncommon #10,705
go; be going Used to explain or confirm that someone goes or is going, depending on context.
KO: 저는 친구와 같이 가는 거예요.
EN: I’m going with a friend.

수프를 받으러 가는 거 예요

I'm going to get the soup.

— 자전거 도둑 (1948)

구 책임님만 가는 거 예요

Only Manager Gu is going.

— The Great Flood (2025)

그래서 남쪽으로 가는 거 예요

So we're heading south.

— 안데스 설원의 생존자들 (2023)

가까워요, 자이라 숙모님 댁에 가는 거 예요

It’s nearby—we’re going to Aunt Zaira’s house.

— 아마코드 (1973)

오스왈도 한테 가는 거 예요

I'm going to Oswaldo.

— 길 (1954)

집에 가는 거 예요?

Are you going home?

— 학이 난다 (1957)

같이 가는 거 예요?

Are you going together?

— 천공의 성 라퓨타 (1986)

우린 왜 거기 안 가는 거 예요?

Why aren't we going there?

— 카쉬미르의 소녀 (2015)