Yap.Town

黙りなさい

be quiet, shut up

→ 黙る
黙り be silent, keep quiet, shut up + なさい Polite imperative
verb · formal Rare #41,417
be quiet, shut up A direct command, often stern; なさい does not make it polite.
JA: 授業中は黙りなさい。
EN: Be quiet during class.
Conjugation of 黙る
Imperative
黙れ黙ってろ黙ってて黙らせろ黙りなさい

黙りなさいよ

Shut up.

— 箪笥＜たんす＞ (2003)

黙りなさい、このおしゃべり。

Be quiet, you chatterbox.

黙りなさい！

Shut up!

— ダーク・プレイス (2015)

黙りなさい

Be quiet.

— ブレードランナー 2049 (2017)