飲むな

don't drink

→ 飲む

phrase Uncommon #12,123

don't drink A blunt prohibition meaning “do not drink.” It can sound forceful or commanding; 飲むな is different from 飲むなあ, where なあ is a sentence-ending expression of emotion.

JA: その薬を飲むな。

EN: Don't take that medicine.

乗るなら飲むな。

If you’re going to drive, don’t drink.

全部は飲むな

Don't drink it all.

— ANORA アノーラ (2024)

イグナート酒なんか飲むな！

Ignat, don't drink alcohol!

— 鏡 (1975)

ぜんぶ飲むな

Don’t drink it all.

— ミッション・クレオパトラ (2002)

飲むな！

Don't drink!

— ロード・オブ・ザ・リング／二つの塔 (2002)

寝る前にあまりに飲むな。

Don't drink too much before going to bed.