Yap.Town

音楽を聞くと

when you listen to music

→ 音楽
phrase Rare #40,641
when you listen to music と marks a condition or trigger; here it often describes what happens whenever someone listens to music.
JA: 音楽を聞くと、気分が落ち着きます。
EN: When I listen to music, I feel calm.

その音楽を聞くと昔のことを思い出す。

That music brings back memories of the past.

その音楽を聞くといつもあなたを思い出した。

Whenever I heard that music, I always thought of you.

穏やかな音楽を聞くと眠くなる。

Listening to calming music makes me sleepy.

静かな音楽を聞くと眠れることがよくある。

I can often fall asleep when I listen to quiet music.