won't make the train
急がないと電車に間に合わないよ。
If you don't hurry, you'll miss the train.
急がないと絶対電車に間に合わないぞ。
If we don't hurry, we're definitely going to miss the train.
彼女は電車に間に合わないかもしれないと不安だった。
She was worried that she might miss the train.
あいつ、電車に間に合わないぞ。
He's going to miss the train.