from between the clouds
月が雲間から顔を見せた。
The moon emerged from behind the clouds.
太陽が雲間から顔を出した。
The sun peeked out from behind the clouds.
雲間から太陽が覗いています。
The sun is peeking through the clouds.
雨の後、太陽が雲間から現れた。
After the rain, the sun appeared from behind the clouds.