車を買いたい

want to buy a car

→ 車
phrase Rare #38,561
want to buy a car Uses 買いたい to express the speaker's desire to buy a car. For third-person subjects, Japanese often uses 欲しがっている instead.
JA: 新しい車を買いたい。
EN: I want to buy a new car.

彼は車を買いたいのでお金を蓄えている

He is saving money because he wants to buy a car.

彼女は車を買いたいのですが買う余裕がないのです

She wants to buy a car, but she can't afford it.

車を買いたいけど買うお金がないんだ

I want to buy a car, but I don't have the money.

トム欲しがっているのと同じ車を買いたい

I want to buy the same car Tom wants.