Yap.Town

けど、買う

but … buy

→ けれど
phrase Rare #40,217
but … buy けど marks a contrast, and 買う means “to buy.” The words are usually part of a longer sentence rather than a fixed phrase.
JA: 新しいスマホが欲しいけど、買うお金がない。
EN: I want a new phone, but I don’t have the money to buy one.

車を買いたいけど、買うお金がないんだ。

I want to buy a car, but I don't have the money.

家を買いたいけど、買う余裕がない。

I want to buy a house, but I can't afford one.

車欲しいけど、買うお金がないんだよね。

I want a car, but I don't have the money to buy one.