身動き

ネコは身動きひとつしなかった。

The cat didn’t move a muscle.

その子供は恐怖で身動きができなかった。

The child was paralyzed with fear.

彼は危険に直面して身動きできなかった。

He froze in the face of danger.

トムは身動きが取れない状態だ。

Tom is unable to move.

身動きが取れないの？

Are you unable to move?