調べてみます

I'll look into it

→ 調べる
phrase Rare #35,755
I'll look into it A polite way to say that you will try to investigate, check, or find out about something. The 〜てみます pattern means "try doing."
JA: あとでその問題について調べてみます。
EN: I'll look into that problem later.

詳しく調べてみます

I'll look into it in detail.

地図でその町の位置調べてみます

I'll look up the location of that town on a map.

その件についてさらに詳しく調べてみます

I’ll look into that matter in more detail.

私は彼が本当の息子調べてみます

I’ll look into whether he is really his son.

— レミーのおいしいレストラン (2007)

あなたの報告書を調べてみます

I'll take a look at your report.