行間を

between the lines; line spacing

→ 行間
phrase Rare #39,749
between the lines; line spacing 行間 means the space between lines. In 行間を読む, it means to read between the lines or infer an unspoken meaning. In 行間をあける, it means to leave space between lines.
JA: この手紙の行間を読んでください。
EN: Please read between the lines of this letter.

行間を読みなさい

Read between the lines.

行間をあけてください

Please leave some space between the lines.

行間を読むべきなんだよ

You have to read between the lines.

作者真の意志を知るために行間を読まなければならない

To understand the author's true intentions, you have to read between the lines.