舞い上がった

煙は空中へと舞い上がった。

The smoke drifted upward into the air.

鳥が一羽空に舞い上がった。

A bird soared into the sky.

凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。

The kite soared into the sky at the speed of a bird.

鳥は高く舞い上がった。

The bird soared high into the sky.

わしらは高く舞い上がった

We soared high into the sky.

— 君たちはどう生きるか (2023)