直る

be repaired, be fixed; recover

直 be repaired, be fixed; recover + る Plain nonpast

verb · present Rare #40,542

be repaired, be fixed; recover Used for things that are repaired or problems that are corrected, and for people who recover from an illness or injury.

JA: 壊れた時計が直るまで待ちます。

EN: I will wait until the broken watch is repaired.

Conjugation of 直る

Present

直る

一体いつ直るのかしら

I wonder when it’ll finally be fixed.

— 甘い生活 (1960)

もうすぐ直るから、心配しないでね

It’ll be fixed soon, so don’t worry.

— バジュランギおじさんと、小さな迷子 (2015)

すぐ直るさ

It'll be fixed soon.

— タクシー運転手約束は海を越えて (2017)

いったい、いつになったらそのケチは直るの？

When are you ever going to stop being so stingy?