Yap.Town

爪先

toes

t͡s ɨ m a̠ s a̠ kʲ i
noun Rare #37,099
toes The tips or front part of the toes; also the front of the foot in contexts such as walking on tiptoe.
JA: 爪先立ちで静かに歩いた。
EN: I walked quietly on tiptoe.

足をそろえて爪先で視線よ

Keep your feet together and look toward your toes.

— 暗殺の森 (1971)