涙を流しながら

while shedding tears

→ 涙
phrase Rare #32,753
while shedding tears Literally, “while tears are flowing.”
JA: 彼女は涙を流しながら謝った。
EN: She apologized while shedding tears.

「それがね、お母さん」主婦は悲しみの涙を流しながら言った。

“Well, you see, Mom,” the housewife said, tears of sorrow streaming down her face.

彼女は涙を流しながら答えました。

She answered through her tears.

彼女は頬に涙を流しながら彼の手紙を読んだ。

She read his letter with tears streaming down her cheeks.

彼は涙を流しながら手紙を引き裂いた。

He tore up the letter in tears.