気を付ける

気を付けるんだ

Be careful.

— ラスト、コーション (2007)

「もっと気を付けなさい」「気を付けるよ」

“Be more careful.” “I will.”

もっと気を付けるようにするよ。

I'll be more careful.

あの男には気を付けるんだぞ。

Watch out for that man.

気を付けるんだぞ

Be careful, okay?

— ジョジョ・ラビット (2019)

二度と起きないように気を付けるよ。

I'll make sure it never happens again.