教えてくれます

teach me/us

→ 教える

phrase Rare #40,220

teach me/us くれます adds the sense that someone does this for the speaker or their group.

JA: 友達が使い方を教えてくれます。

EN: My friend will teach me how to use it.

病院の先生は、私たちの体のことを教えてくれます。

The doctor at the hospital teaches us about our bodies.

アエロフロートの人間は教えてくれます

Someone from Aeroflot will let me know.

— Брат 2 (2000)

この話は、おもしろいことを私たちに教えてくれます。

This story teaches us something interesting.

博物館へ行く道を教えてくれますか。

Could you tell me how to get to the museum?