Yap.Town

控える

refrain from, cut back on, wait nearby, stand by

控え refrain from, cut back on + る Plain nonpast
verb · present Rare #41,878
refrain from, cut back on
JA: 健康のために、お酒を控える。
EN: I refrain from drinking alcohol for my health.
wait nearby, stand by
JA: 次の出番を控える出演者が、楽屋で待っている。
EN: The performers waiting for their next turn are standing by in the dressing room.
Conjugation of 控える
Present
控える

医者が私に当分の間は酒を控えるように助言した。

The doctor advised me to refrain from drinking for the time being.

僕はジムに飲みすぎは控えるように言った。

I told Jim to avoid drinking too much.

医者は彼に酒を控えるように忠告した。

The doctor advised him to cut down on drinking.

コメントは控える

I’ll refrain from commenting.

— パディントン２ (2017)