成功できなかった

could not succeed

→ 成功
phrase Uncommon #16,699
could not succeed The past negative form of 成功できる, meaning “to be able to succeed.”
JA: 彼は一生懸命努力したが、成功できなかった。
EN: He worked very hard, but he couldn't succeed.

結局彼は成功できなかった

In the end, he couldn’t succeed.

彼は商売で成功できなかった

He couldn't succeed in business.

彼は努力したけれど成功できなかった

Although he tried hard, he couldn't succeed.

彼らの助けがなければ成功できなかっただろう

Without their help, I wouldn't have succeeded.

もし彼が忠告してくれなかったら私は成功できなかっただろう

If he hadn't advised me, I wouldn't have succeeded.