慣れている

be used to

→ 慣れる
phrase Rare #20,568
be used to Describes being accustomed to or comfortable with something. It is commonly followed by に, as in ~に慣れている.
JA: 私は新しい仕事に慣れている。
EN: I am used to my new job.

当地の人々は寒さに慣れている

The local people are accustomed to the cold.

彼はきつい仕事にも慣れている

He is used to demanding work.

彼は人前で話すの慣れている

He is used to speaking in front of people.

僕はもうこの種の仕事には完全に慣れている

I'm completely used to this kind of work by now.