慣れている

be used to

→ 慣れる

phrase Rare #22,866

be used to Describes a familiar or accustomed state. The thing someone is used to is commonly marked with に or のに.

JA: 彼女は一人で旅行するのに慣れている。

EN: She is used to traveling alone.

彼はきつい仕事にも慣れている。

He is used to demanding work.

当地の人々は寒さに慣れている。

The local people are accustomed to the cold.

彼は人前で話すのに慣れている。

He is used to speaking in front of people.

僕はもうこの種の仕事には完全に慣れている。

I'm completely used to this kind of work by now.